2013.7.14 |
|
文章は料理のようなもの
|
|
外山滋比古氏の心に響く言葉より…
とにかく、他人に読んでもらうのが文章である。
すべてそれを前提にして考えて行きたい。
相手あっての文章という考えに立つと、文章は料理のようなものだということがわかってくる。
料理は作った人も食べる。
味見や毒見もする。
しかし、料理は食べてくれる人がなくては張り合いがない。
料理の先生が、独り暮らしの自分のマンションではインスタント・ラーメンを食べているという話がある。
教わりたい人がいるから、先生にもなる。
うまいと感心してくれる人がいるからこそ、腕を振るってめんどうな料理もこしらえる。
自分ひとりだけ食べるのでは、とてもそんな手間ひまをかける気がしないというのであろう。
文章は料理、とすると、まず、食べられなくてはいけない。
何を言っているのか、わからない。
これでは料理ではない。
スープなのか、みそ汁なのかわかないのでは食べる方は迷惑である。
若い人の書く文章に、誤字、脱字、当て字が多いと言われる。
ご飯の中に石が入っているようなもので、石が歯にカチッと当たるのはたいへん気になる。
そういう混ざりものをなくさないと、せっかくの料理も台なしになってしまう。
文章が料理だとすると、ある程度、栄養があり、ハラもふくれないといけない。
見てくれだけの料理というのもあるが、本当に相手のことを考えていない。
文章で言うと、しっかりした内容があることであろう。
いくら表現にこってみても、中身がなくては困る。
何を言っているのかが、読む側にはっきり伝わり、なるほどと納得するのがいい文章となる。
料理で、いちばん大切なのは、おいしい、ということである。
いくら栄養があっても、うまくなくては落第。
つい食べ過ぎてしまうようなものが、上手な料理というものである。
もうやめておきたいと思いながら、つい、もうすこし、もうすこし、と後を引くようなご馳走を作るのが本当の名コックだ。
文章もその通り。
いくら、りっぱなことが書いてあっても、三行読んだら、あとはごめん、と読者が思うようなのではしかたがない。
先、先が読みたくなって、気がついてみたらもう終わっていた。
ああ、おもしろかった。
こういう文章ならいくら読んでもいい。
そういう気持ちを与えたら名文と言ってよい。
いまの文章は、多く、読者に対するそういうサービスの精神に欠けているように思われる。
自分の書きたいことを一方的にのべる。
身勝手なのである。
同じことなら、おもしろく読んでもらおうという親切心が足りない。
おもしろいというと、すぐ、おもしろおかしく、吹き出したり、ころげ回って笑ったりすることを連想しがちである。
そういうおもしろさもないわけではないが、ここで言っているおもしろさは、相手の関心をひくもの、といったほどの意味。
読まずにはいられない、放ってはおかれないという気持ちを読む人に与えるもの…それがおもしろさである。
興味深いもの、知的な快い刺激を感じさせるものは、すべて、おもしろいものになる。
文章は料理のように、おいしく、つまり、おもしろくなくては話にならない。
『文章を書くこころ』PHP文庫
劇作家の井上ひさしは、揮毫(きごう)を頼まれると、次の言葉を色紙に書いたという。
「むずかしいことをやさしく
やさしいことふかく
ふかいことをゆかいに
ゆかいなことをまじめに書くこと」
文章も、スピーチも同じだが、やたら専門用語や横文字が出てくると、それだけで読む気も、聞く気も失せてしまう。
難しいことを小学生にも分かるように、深く、やさしく、おもしろく書くには、自らがそれを深く理解し、自分のものになっていなければならない。
そして同時に、「たとえ話」が上手である必要がある。
全部読んでしまうのが惜しい、さらにもう一度読み返したくなる、という珠玉の名文には、後を引く余韻がある。
「文章は料理のようなもの」
おいしくて、おもしろい文章が書けたら最高だ。 |
|
|